_______________________________________________________________________________
Ce sondage confidentiel sera d'une grande importance aux efforts de l'Ontario pour améliorer les impacts
économiques de sentiers sur le tourisme en Ontario et la qualité de vie pour tous les Ontariens. Il y a aussi
des questions pour ceux qui ne utilisent pas de sentiers. L'enquête pose des questions sur le nombre et la
durée des voyages de sentier, les dépenses reliées au sentier, raisons d'utiliser ou ne pas utiliser les sentiers,
la satisfaction avec des sentiers et examine l'impact de l'utilisation des sentiers sur la santé des individus.
L'enquête est destiné à tous types d'utilisateurs de sentiers (par exemple, randonneurs, motoneigistes,
cavaliers, les canoéistes, etc.) et comprend voyages d'une nuit et plus courtes sorties de jour d'une durée
quelconque.
Instructions : Veuillez remplir le sondage en sélectionnant la réponse appropriée ou en tapant votre réponse.
Pour naviguer entre les questions / pages, cliquez sur les boutons PRÉCÉDENT ou SUIVANT, au bas de
l’écran. Si une réponse contient une invitation à « SAUTER » plus loin, veuillez enfoncer la touche TAB pour
passer à la prochaine question applicable. N’enfoncez pas la touche ENTRÉE une fois que vous aurez
commencé à remplir le sondage, car cela vous en expulserait.
Veuillez noter qu’il faut répondre au sondage en une seule séance (p. ex., il n’est pas possible de répondre à
la moitié des questions, de quitter la page Web puis de revenir par la suite pour remplir le reste du sondage).
Les questions ouvertes permettent une réponse pratiquement illimitée pour ce qui est du nombre de mots.
(Pour assurer la protection des renseignements personnels, veuillez éviter de nommer des personnes ou des
organismes dans vos réponses aux questions ouvertes.) Une fois que vous aurez répondu au sondage,
n’oubliez pas de cliquer sur le bouton SOUMETTRE pour enregistrer vos réponses. Certaines des questions
demandent des dépenses. Si vous ne pouvez pas estimer, veuillez indiquer «PE». S'il y a des questions que
vous ne vous sentez pas l'aise de répondre ou ne sont pas applicables à vous, veuillez laisser vierge ces
questions.
Définitions utilisés dans l'enquête :
Sentier : Un sentier géré, généralement maintenu par le gouvernement, l'autorité de conservation, ou non-
organisation sans but lucratif, ayant habituellement signalisation (montrant souvent le nom de l'organisation
qui gère le sentier).
Voyage de jour : Toute brève sortie ou un voyage sur un sentier pour toute longueur de temps qui ne implique
pas une nuit sur le sentier. Il ne comprend pas le temps de déplacement au début de le sentier et le temps de
retour à la maison.
Voyage avec nuitée : Un voyage sur un sentier qui dure une ou plusieurs nuits. Il ne comprend pas le temps
de déplacement au début de le sentier et le temps de retour à la maison.
Après avoir saisi votre mot de passe ci-après, vous devez cliquer sur le bouton SUIVANT, au bas de
l’écran, pour passer aux principales questions du sondage.
_______________________________________________________________________________
|